{"id":2090,"date":"2012-05-12T15:30:44","date_gmt":"2012-05-12T13:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/katiakelm.de\/blog\/?p=2090"},"modified":"2014-06-28T15:36:17","modified_gmt":"2014-06-28T13:36:17","slug":"zuruck-in-hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/2012\/05\/12\/zuruck-in-hamburg\/","title":{"rendered":"zur\u00fcck in hamburg"},"content":{"rendered":"<p><!--:de-->gestern galerien-rundgang in hamburg.<br \/>\nwenn man gerade die hallen <a href=\"http:\/\/katiakelm.de\/blog\/2012\/05\/10\/das-ende-der-fahnenstange\/\" target=\"_blank\">der berliner<\/a> durchschritten hat, kommen einem die hamburger 1-zimmer-galerien irgendwie sehr kuschelig vor.<\/p>\n<p>wenn man dann noch mit <a href=\"http:\/\/dorotheaschlueter.com\/\" target=\"_blank\">dorothea schlueter<\/a> anf\u00e4ngt, die mit <a href=\"http:\/\/dorotheaschlueter.com\/de\/exhibitions\/cirio\">cirio<\/a> eher mundgerechte formate pr\u00e4sentiert, h\u00e4tte der kontrast zu berlin nicht gr\u00f6sser sein k\u00f6nnen.<br \/>\nin der ausstellung haben mir insbesondere die bleistiftzeichnungen von aleksandra chaushova gefallen. ein bischen wie <a href=\"http:\/\/www.dennisscholl.com\/\" target=\"_blank\">dennis scholl<\/a>, nur nicht so \u00fcberkandidelt.<!--more--><\/p>\n<p>die n\u00e4chste station war <a href=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?q=Galerie+in+der+N%C3%A4he+von+Admiralit%C3%A4tstra%C3%9Fe,+Hamburg,+Deutschland&amp;hl=de&amp;ie=UTF8&amp;sll=37.0625,-95.677068&amp;sspn=40.953203,71.103516&amp;oq=galerie+admir&amp;hq=Galerie&amp;hnear=Admiralit%C3%A4tstra%C3%9Fe,+20459+Hamburg,+Deutschland&amp;t=m&amp;z=16\" target=\"_blank\">die admiralit\u00e4tsstrasse<\/a>. weil ich zu fr\u00fch war vertr\u00f6delte ich die \u00fcberfl\u00fcssige zeit bei <a href=\"http:\/\/www.sautter-lackmann.de\/\" target=\"_blank\">sautter &amp; lackmann<\/a>, der beste kunstbuchladen der stadt und vielleicht sogar der welt: seitdem ich dort mal mit namen angesprochen wurde, bin ich sautter &amp; lackmann fan. ausserdem hatten die bis vor kurzem <a href=\"http:\/\/www.sautter-lackmann.de\/lager\/?id=1437405485&amp;sSort=5&amp;sKeyword=katia+kelm&amp;archiv1=all&amp;lieferbar=all&amp;archiv=all&amp;filter=all\" target=\"_blank\">sogar einen katalog von mir<\/a>. den hab ich dann aber selbst gekauft, weil ich keinen mehr hatte.<\/p>\n<p>im hinteren ladenteil traf ich <a href=\"http:\/\/www.streyl.net\/\" target=\"_blank\">annette streyl<\/a>. ich fragte sie, was das eigentlich f\u00fcr <a href=\"http:\/\/www.streyl.net\/13.html#\" target=\"_blank\">tolle steinskulpturen<\/a> seien, die ich letztens irgendwo von ihr gesehen h\u00e4tte.<br \/>\nnun macht annette streyl \u00f6fter mal was in stein, sie ist gelernte steinbildhauerin. was es denn genau gewesen sei, wann und wo ich es gesehen h\u00e4tte, wollte sie wissen und hier endete der dialog.<\/p>\n<p>das meiste, was in den admi-galerien gezeigt erinnere ich aber genauso wenig. <\/p>\n<p>ganz gut gefallen hat mir <a href=\"http:\/\/www.produzentengalerie.com\/site\/no_flash\/exhibitions\/exhibition.php?id=142\" target=\"_blank\">christoph blawert<\/a> bei den <a href=\"http:\/\/www.produzentengalerie.com\/\" target=\"_blank\">produzenten<\/a> und v\u00f6llig begeistert, fast verst\u00f6rt, hat mich khalil rabah bei <a href=\"http:\/\/www.sfeir-semler.de\/\" target=\"_blank\">sfeir-semler<\/a>.<br \/>\nh\u00e4ngen geblieben bin ich ausserdem vor einem kassettenrekorder in der <a href=\"http:\/\/www.holgerpriess.com\/\" target=\"_blank\">galerie priess<\/a>, einer arbeit von <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wolfgang_M\u00fcller_(K\u00fcnstler)\" target=\"_blank\">wolfgang m\u00fcller<\/a>, der stimmen ausgestorbener vogelarten hat imitieren lassen.<br \/>\nhier gibt es ein ganz <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/srogowski\/blog\/523704227\" target=\"_blank\">lesenswertes interview dazu.<\/a><br \/>\nerinnert hat mich das \u00fcbrigens <a href=\"http:\/\/www.picture-this.org.uk\/worksprojects\/works\/by-date\/2007\/dawn-chorus\" target=\"_blank\">an dieses vogelgezwischter-projekt<\/a>, was <a href=\"http:\/\/wirres.net\/article\/articleview\/5529\/1\/6\" target=\"_blank\">hier noch genauer erkl\u00e4rt wird<\/a>.<\/p>\n<p>die n\u00e4chsten etappen waren die von mir sehr verehrte ingrid scherr bei <a href=\"http:\/\/www.whitetrashcontemporary.com\/\" target=\"_blank\">white trash contemporary<\/a>, danach <a href=\"http:\/\/www.kunstverein.de\/ausstellungen\/aktuell\/20120512-birckenalex.php\" target=\"_blank\">alexandra birken<\/a> im <a href=\"http:\/\/www.kunstverein.de\/\" target=\"_blank\">kunstverein<\/a> und zuletzt <a href=\"http:\/\/www.stefanpanhans.com\/\" target=\"_blank\">stefan panhans<\/a> bei <a href=\"http:\/\/www.galerie-conradi.de\/\" target=\"_blank\">conradi<\/a>.<\/p>\n<p>den kunstverein fand ich, naja ziemlich unm\u00f6glich.<br \/>\nvor einem <a href=\"http:\/\/www.art-in.de\/upl\/gr\/300bircken512.jpg\" target=\"_blank\">strumpfhosenbild<\/a> traf ich julia mummenhoff und quatschte mich fest. zehn lange minuten stand ich dabei vor den strumpfhosen und musste leider feststellen, dass man mich mit strumpfhosen, b\u00fcgelbrettern, schaukelpferden und w\u00e4schest\u00e4ndern jagen kann.<br \/>\nals ich im zweiten semester war hantierte garantiert jede zweite kunststudentin mit strumpfhosen, latex und fell herum (<a href=\"http:\/\/katiakelm.de\/2307\/wendenstrasse-45\/\" target=\"_blank\">ichselbst eingeschlossen<\/a>) und jede die strickten konnte oder h\u00e4keln h\u00e4kelte oder strickte. und zwar HAARGENAU SO!<br \/>\nok, abgesehen von den zur zeit \u00fcblichen retro-einfl\u00fcssen (in diesem fall <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Arte_Povera\" target=\"_blank\">arte porvera<\/a> und <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Objektkunst\" target=\"_blank\">objektkunst<\/a>).<\/p>\n<p>falls \u00fcbrigens jemand das H&amp;M plakat dazwischen kapiert hat, lasse ich mir das gerne in den kommentaren erkl\u00e4ren.<\/p>\n<p>apropos erkl\u00e4ren: bevor mir ich ausstellung ansah, hatte ich die k\u00fcnstlerin ein bischen gegoogelt und stiess dabei auf <a href=\"http:\/\/www.art-magazin.de\/kunst\/5793\/radar_florian_waldvogel\" target=\"_blank\">einen text des kunstvereinsleiters waldvogel<\/a>. ein auzug hieraus:<\/p>\n<blockquote><p>Durch die Kontextverschiebung erfahren ihre Fragmente eine Nobilitierung und brechen aus der reinen Selbstbez\u00fcglichkeit der Kunst aus. Die hybriden Konstellationen und die Kontrastierung der verschiedenen Materialien beziehen das &#8220;Au\u00dfen&#8221; mit ein. Der Betrachter wird eingeladen, die Leerstellen zu synthetisieren und erf\u00e4hrt durch die offene Struktur des Werkes eine aktive rezeption\u00e4sthetische Konsequenz.<\/p><\/blockquote>\n<p>mehr worth\u00fclsen und komplett austauschbare phrasen sind wohl nicht m\u00f6glich. f\u00fcr wen und zu welchem zweck man sowas schreibt, wird mir immer ein r\u00e4tsel bleiben.<br \/>\n(<a href=\"http:\/\/www.worte.at\/#\" target=\"_blank\">aber immerhin muss man sowas dank internet ja nicht mehr selber schreiben<\/a>)<\/p>\n<p>in der gleichen <a href=\"http:\/\/www.art-magazin.de\/div\/suche?q=radar&amp;x=0&amp;y=0\" target=\"_blank\">rubrik<\/a> gibt es \u00fcbrigens auch <a href=\"http:\/\/www.art-magazin.de\/kunst\/5606\/radar\" target=\"_blank\">einen text von harald falckenberg zu markus vater<\/a> und (ausgerechnet) den w\u00fcrde ich sogar als ein beispiel daf\u00fcr anbringen, dass es solche texte auch in &#8220;lesbar&#8221; gibt. falckenberg sagt darin so so sch\u00f6ne s\u00e4tze wie:<\/p>\n<blockquote><p>Die gro\u00dfen menschlichen Themen scheint Markus Vater aus der Sicht eines halb schlafenden Sch\u00fclers in der letzten Reihe des Klassenraums zu behandeln.<\/p><\/blockquote>\n<p>aber ich schweife ab.<\/p>\n<p>die letzte etappe war stefan panhans bei <a href=\"http:\/\/www.galerie-conradi.de\/\" target=\"_blank\">conradi<\/a>.<br \/>\nweil ein freund dort auf mich wartete musste ich mich etwas beeilen. ich war mit dem fahrrad unterwegs und obwohl ich schon oft dort gewesen bin, rief ich den freund von unterwegs noch mehrfach an, um mir den weg beschreiben zu lassen.<br \/>\nweil ich das orientierungsverm\u00f6gen eines brummkreisels hab fuhr zun\u00e4chst mehrmals an der galerie vorbei. ich rief abermals den freund an (&#8220;HIER IST KEINE GALERIE!&#8221;) und war schon kurz davor aufzugeben, da erblickte ich bekannte gesichter am strassenrand.<br \/>\nin der galerie war es abgedunkelt und leise, es lief <a href=\"http:\/\/creative.arte.tv\/en\/space\/Channel_TV\/message\/275\/Stefan_Panhans___Sorry___2010\/\" target=\"_blank\">ein video<\/a>. auf der suche nach dem freund musste ich leider mehrmals durchs bild laufen und weil ich bef\u00fcrchtete, dass der freund inzwischen gegangen war, rief ich ihn einfach nochmal an.<br \/>\ndas telefon klingelte ein paar meter hinter mir, klang aber wie neben mir weil der freund eine sirene als klingelton hat. die passte daf\u00fcr aber ganz gut zum film.<\/p>\n<p>stefan panhans kannte ich schon, als er noch <strike>in kleinen finnischen clubs spielte<\/strike> stricklieselw\u00fcrste ausstellte. das war vor 20 jahren in einem schaufenster in der friedensallee, gemietet von den kommilitonen silvana toneva und christian jankowsi. alle fanden die w\u00fcrste ziemlich bescheuert aber panhans selbst trotzdem irgendwie gut.<\/p>\n<p>mittlerweile hat er sch\u00e4tzungsweise aufgeh\u00f6rt zu stricken. zumindest stellt er es nicht mehr aus, sondern videos und fotos. er ist einer der z\u00e4hesten und umtriebigsten hamburger k\u00fcnstler und halte ihn f\u00fcr ziemlich herausragend, nicht nur seine arbeiten sondern ihn insgesamt.<br \/>\nbesonders empfehlen w\u00fcrde ich \u00fcbrigens <a href=\"http:\/\/www.stefanpanhans.com\/photo1.html \" target=\"_blank\">seine stilleben-fotos<\/a> und damit schliesse ich f\u00fcr heute.<!--:--><\/p>\n<div class=\"syndication-links\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>gestern galerien-rundgang in hamburg. wenn man gerade die hallen der berliner durchschritten hat, kommen einem die hamburger 1-zimmer-galerien irgendwie sehr kuschelig vor. wenn man dann noch mit dorothea schlueter anf\u00e4ngt, die mit cirio eher mundgerechte formate pr\u00e4sentiert, h\u00e4tte der kontrast zu berlin nicht gr\u00f6sser sein k\u00f6nnen. in der ausstellung haben mir insbesondere die bleistiftzeichnungen von&hellip; <\/p>\n<p><a href='https:\/\/katiakelm.de\/blog\/2012\/05\/12\/zuruck-in-hamburg\/' title='Permanenter Link zu \u201ezur\u00fcck in hamburg\u201c' class='more-link'>Weiterlesen &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mf2_syndication":[],"webmentions_disabled_pings":false,"webmentions_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[33,401,256],"tags":[351,506,502,497,500,504,505,498,782,503,507,499,501],"class_list":["post-2090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aus-der-provinz","category-ausstellungsempfehlungen","category-liebes-tagebuch","tag-admiralitatsstrase","tag-aleksandra-chaushova","tag-annette-streyl","tag-dorothea-schlueter","tag-galerie-conradi","tag-hamburger-galerien-rundgang","tag-ingrid-scherr","tag-kunstverein-hamburg","tag-rundgange","tag-sautter-lackmann","tag-sfeir-semler","tag-stefan-panhans","tag-strickliesel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2090"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3656,"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090\/revisions\/3656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katiakelm.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}